17 augustus 1349
Tijdens mijn avondronde hebben we een jong koppel, dat de strijd met de pest verloren heeft, af moeten voeren. Ik ben de tel kwijt. Het kerkhof kan het niet meer aan. Voor die twee restte het massagraf, ook al ademden ze nog. Wachten was zinloos. Het is een kwestie van tijd. God hebbe hun ziel.
Giovanni Salvatore, pestdokter te Firenze